être aux anges
to be as pleased as Punch
ne pas être dans son assiette
to be out of sorts
être atterré de
to be aghast at
avoir une peur bleue
to be scared stiff
être bouleversé
to be upset
broyer du noir
to feel blue
avoir du chagrin par rapport à qqch
to grieve at sth
se mettre en colère
to lose one's temper
être en colère contre qqch
to be cross with sth
être au comble de la joie
to be overwhelmed with joy
content de
pleasured with
faire une dépression nerveuse
to have a nervous breakdown
garder son sang froid
to be as cool as a cucumber
être de bonne humeur
to be in a good mood
la joie,l'allégresse
the glee
être au bord des larmes
to be close to tears
des larmes de crocodile
crocodile tears
mourir de chagrin
to die of grief
être optimiste
to be optimistic
la peine (chagrin)
the sorrow
perdre son sang-froid
to lose one's self-control
être pessimiste
to be pessimistic
un pessimiste
a pessimist
se plaindre de qqch
to complain about sth
prendre grand plaisir à qqch
to revel in sth
pour mon plus grand plaisir
to my delight
pleurer à chaudes larmes
to weep bitterly
pleurer de joie
to weep for joy
pousser un soupir
to have a sigh
rayonner de joie
to beam with joy
redouter qqch
to dread sth
rire nerveusement
to giggle
avoir un fou rire
to have an uncontrollable fit
être la risée de
to be the laughing stock of
la satisfaction
the satisfaction
satisfait de
satisfied with
faire un grand sourire à
to grin at
se vexer de
to take offence at
vivre sur les nerfs
to live on one's nerves
éclater de rire
to burst out laughing
être épouvanté
to be appalled