Vive les mariés !
¡Vivan los novios!
l'alliance
el anillo/el anillo de boda
faire l'amour
hacer el amor
A d'autres !
¡Cuéntaselo a tu abuela!
avoir des enfants
tener hijos
se faire avoir
hacer el primo
l'aîné
el primogénito/el mayor
le beau-fils (fils du conjoint)
el hijastro
le beau-père (nouveau mari de la mère)
el padrastro
le beau-père (père du conjoint)
el suegro
les beaux-parents (parents du conjoint)
los suegros
la belle-famille
la familia política
la belle-fille (épouse du fils)
la nuera
la belle-fille (fille du conjoint)
la hijastra
la belle-mère (mère du conjoint)
la suegra
la belle-mère (nouvelle femme du père)
la madrastra
le cadet
el benjamín/el menor
chacun avec sa chacune
cada oveja con su pareja
le copain/le petit ami/le fiancé
el novio
coucher avec
acostarse con
le couple (pacs ou concubinage)
la pareja de hecho
le couple/le partenaire
la pareja
tu peux toujours courir
no hay tu tía
les cousins et les cousines
los primos
le demi-frère
el hermanastro
la demi-soeur
la hermanastra
la demoiselle d'honneur
la dama de honor
l'enfant unique
el hijo único
les enfants et leur éducation
los hijos y su educación
les enfants (fils et filles)
los hijos
enterrer sa vie de garçon
hacer la despedida de soltero
enterrer sa vie de jeune fille
hacer la despedida de soltera
s'envoyer des fleurs
no necesitar abuela
le faire-part
la invitación
ils sont faits l'un pour l'autre
son tal para cual
la famille nombreuse
la familia numerosa
la famille monoparentale
la familia monoparental
avoir un air de famille
tener un aire de familia
la famille recomposée
la familia reconstituada
le fantasme sexuel
la fantasía sexual
les fiançailles
la pedida de mano
la fraternité
la fraternidad
les frères et soeurs
los hermanos
les grands-parents
los abuelos
gronder/réprimander
regañar/reñir
les jeunes mariés
los recién casados
le faux jumeau
el mellizo
le mariage/la noce
la boda
le mariage/le couple marié
el matrimonio
la masturbation
la masturbación
la maternité
la maternidad
les membres de la famille
los miembros de la familia/los parientes
ma moitié
mi media naranja
la mère porteuse
la madre de alquiler/el vientre de alquile
la mère célibataire
la madre soltera
les neveux et les nièces
los sobrinos
les noces d'or
las bodas de oro
les noces d'argent
las bodas de plata
les oncles et les tantes
los tíos
le parent éloigné
el pariente lejano
le parent proche
el pariente cercano
le parent (membre de la famille)
el pariente/el familiar
les parents (père et mère)
los padres
la paternité
la paternidad
les petits-enfants
los nietos
être une poire
ser un primo
le prince charmant
el príncipe azul
le préservatif
el preservativo/el condón
tel père, tel fils
de tal palo, tal astilla
avoir des rapports sexuels
tener relaciones sexuales
la robe de mariée
el traje de novia
la sexualité
la sexualidad
sortir avec quelqu'un
salir con alguien
la séparation
la separación
union et séparation
unión y separación
la vie en couple
la vida en pareja
le voyage de noces
el viaje de novios/la luna de miel
éduquer/élever
educar/criar
l'éjaculation
la eyaculación
énorme/de première classe
de padre y muy señor mío