des bateaux peints
malte båter
ici il fait encore plus chaud
her er det enda varmere
il est cinq heures dix
den er ti over fem/klokken er ti over fem
il est cinq heures et quart
den er kvart over fem/klokken er kvart over fem
il est cinq heures moins dix
den er ti på fem/klokken er ti på fem
il est cinq heures moins le quart
den er kvart på fem/klokken er kvart på fem
il est quatre heures vingt
den er ti på halv fem/klokken er ti på halv fem
il est six heures moins vingt-cinq
den er fem over halv seks/klokken er fem over halv seks
il est trois heures et demie
den er halv fire/klokken er halv fire
je sais qu'il ne viendra pas
jeg vet at han ikke vil komme/jeg vet han ikke vil komme
le bateau peint
den malte båten
les bateaux peints
de malte båtene
les bateaux sont peints
båtene er malt
là où j'habite il fait froid
der jeg bor er det kaldt
mon café est plus chaud que le tien
min kaffe er varmere enn din/kaffen min er varmere enn din
pourquoi crois-tu qu'il t'appelle si souvent
hvorfor tror du han så ofte ringer deg/hvorfor tror du at han så ofte ringer deg
quelques secondes
et par sekunder/noen sekunder
un bateau peint
en malt båt
une minute, des minutes
et minutt, minutter
une seconde, des secondes
et sekund, sekunder
vingt-huitième
tjueåttende/åtteogtyvende
ça fait plus mal
det gjør vondere