atteindre un lieu
å rekke fram til et sted
casser deux oeufs dans un bol (recette)
ha to egg i en bolle
il a cassé un verre
han har knust et glass
ils ont travaillé pendant deux heures
de arbeidet i to timer
inventer quelque chose/être l'auteur de l'invention de quelque chose
å finne opp noe
je me suis cassé l'épaule gauche
jeg har brukket venstre skulder
le même jour
samme dag
maintenant que
nå som
passe-moi le sel, s'il te plaît
rekk meg saltet, er du snill
passer/tendre
å rekke
tomber sur quelque chose
å komme over noe
tous les oeufs ont été cassés
alle eggene er blitt knust
un bourreau des coeurs
en hjerteknuser
un sel
et salt
ça fait deux heures qu'ils travaillent
de har arbeidet i to timer
éclater (guerre, révolte...)
å bryte ut
être écrasé de chagrin
å være knust av sorg