avoir du courage/avoir de l'énergie
å gidde
de quoi s'agit-il ?
hva handler det om?
dis donc !/non mais !
jammen!
employés de bureau
kontorfolk
fainéant/mou (mf, p)
doven, dovne
gaspiller/gâcher
å sløse bort
mou/flasque/fatigué
slapp
quitter/plaquer/planter là quelqu'un
å stikke fra noen
saisir/comprendre
å begripe
se donner de la peine/se fatiguer
å anstrenge seg
se tordre de rire pour quelque chose
å le seg skakk av noe
trêve de plaisanterie
fra spøk til alvor
tu tombes bien
du kommer akkurat i rette øyeblikk
un chanteuse
en sangerinne
un chef d'oeuvre
et mesterverk
un miroir (s, p)
et speil, speil
un moment/un instant
en stund/et øyeblikk
un remords
en samvittighetsnag
une conscience
en samvittighet
une peine qu'on se donne
et bry
une réalité
en virkelighet
valoir la peine
være verd bryet/være verdt bryet